Tłumaczenia pisemne

Jesteś tutaj

  • PRZYJĘCIE ZLECENIA
    Klient przesyła tekst i informuje o swoich potrzebach
    • Biuro ustala długość dokumentu, rodzaj terminologii, termin zlecenia i szczególne wymagania klienta.
  • USTALENIA Z KLIENTEM I TŁUMACZEM
    Tekst zostaje przekazany do tłumaczenia
    • Biuro wybiera tłumacza, którego umiejętności najlepiej dopasowane są do zlecenia i przekazuje mu pełen zestaw informacji o zleceniu
  • WYKONANIE TŁUMACZENIA
    Tłumacz i korektor przygotowują tłumaczenie
    • Tłumacz wykonuje tłumaczenie z uwzględnienie wszystkich wymogów Klienta. Korektor zapewnia najwyższą jakość tłumaczenia.
  • ZAKOŃCZENIE ZLECENIA
    Odesłanie tłumaczenia do klienta
    • Biuro weryfikuje spełnienie wszystkich wymogów Klienta i odsyła gotowe tłumaczenie.

Stosujemy najnowsze technologie, aby usprawnić proces tłumaczenia i zapewnić spójność terminologiczną. Dla naszych stałych klientów tworzymy pamięci tłumaczeniowe oraz glosariusze, co pozwala przyspieszyć proces tłumaczenia i zapewnić spójność między tekstami.

Oprócz tłumaczeń wykonujemy również korektę i redakcję tekstów obcojęzycznych (łącznie z usługami native speakerów).

Do tej pory w zakresie tłumaczeń zaufali nam m.in.:

  •     Fundacja Uniwersytetu Warszawskiego
  •     Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego
  •     Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego
  •     European Transport Federation - ETF
  •     European Federation of Trade Unions in the Food, Agriculture and Tourism - EFFAT
  •     Krajowa Szkoła Administracji Publicznej
  •     Canal + Cyfrowy Sp. z o.o.
  •     Ośrodek Studiów Wschodnich
  •     Biuro Podróży Jans Travel
  •     Kancelaria Sejmu RP, Biuro Analiz Sejmowych
  •     Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
  •     Ministerstwo Sprawiedliwości
  •     Narodowe Centrum Kultury
  •     Spaczyński, Szczepaniak i Wspólnicy sp.k.
  •     Agora S.A.
  •     Global Metro Sp.z o.o.
  •     Ciszewski Public Relations Sp. z o.o.
  •     Krajowy Fundusz Kapitałowy
  •     Związek Pracodawców Polski Przemysł Spirytusowy
  •     Joanna Potocka, Kancelaria Radcy Prawnego
  •     Kancelaria Prawna Włodzimierz Szafrański
  •     Turmin
  •     eurotopics.net
  •     ARPI & Partners Sp. z o.o.
  •     Bonne Sante Sp. z o.o.
  •     Agencja Advanced PR Sp. z o.o.
  •     ecoplus International Polska Sp. z o.o.
  •     Hanex Investments Sp. z o.o.
  •     Fundacja im. Stefana Batorego
  •     Polsko-Szwajcarska Izba Gospodarcza
  •     i wiele innych firm, instytucji i organizacji.
        Zobacz nasze referencje >