Marta Miller

Jesteś tutaj

Tłumaczka przysięgła języka angielskiego i niemieckiego (TP/92/12), doświadczona lektorka języka angielskiego i norweskiego, autorka kursów i materiałów szkoleniowych.

Absolwentka lingwistyki stosowanej UW. Ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie w St Andrews, uzyskując stopień Master of Letters w dziedzinie studiów mediewistycznych. Obecnie studentka trzeciego roku studiów doktoranckich na Uniwersytecie w St Andrews i Uniwersytecie w Oslo, prowadzi badania nad rozwojem prawa islandzkiego w średniowieczu.

Specjalizuje się w tłumaczeniu tekstów prawniczych oraz ekonomicznych, regularnie wykonywała tłumaczenia dla jednej z największych grup bankowych na świecie. Posiada doświadczenie w pracy jako tłumacz i weryfikator w jednym z największych biur tłumaczeń w Warszawie.

W wolnym czasie pochłaniają ją współczesna literatura skandynawska, reportaż literacki, podróże (szczególnie na Islandię) i paleografia.