Weronika Sobita

Jesteś tutaj

Językoznawca i tłumaczka przysięgła. Od ponad 10 lat prowadzi aktywną praktykę w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych, a od 2009 roku posiada uprawnienia tłumacza przysięgłego.

Ukończyła:

  • filologię angielską na Uniwersytecie Jagiellońskim,
  • studia doktoranckie w zakresie językoznawstwa.

Autorka artykułów poświeconych językowi prawniczemu oraz terminologii. Interesuje się stylistyką tekstów prawniczych i użytkowych w języku angielskim oraz zagadnieniami ustnego przekładu sądowego. Ma bogate doświadczenie dydaktyczne, w tym w zakresie szkolenia tłumaczy i adeptów zawodu tłumacza (zajęcia w Katedrze Unesco UJ).