Serial Scott & Bailey – Terminologia dot. pracy policji

Scott & Bailey

Serial produkcji stacji ITV, trzy serie, 2011-2013.

Scott & Bailey to serial o pracy policji w Wielkiej Brytanii, który oprócz rozrywki może dostarczyć tłumaczowi praktycznej wiedzy o terminologii stosowanej w codziennej pracy policyjnej w tym kraju. O ile fabuła serialu zapewne jest bardziej „telewizyjna” niż rzeczywistość, o tyle w aspekcie językowym serial jest bardzo kształcący.

Warta przeczytania jest też recenzja serialu w The Guardian.

Płyty DVD z serialem dostępne są np. poprzez BBC Shop (tutaj) lub Amazon.co.uk (tutaj).